中央电视台音乐频道《民歌•中国》在近期播出了《歌声里的中国》湖北民歌专场，节目精选湖北各地经典传统民歌曲目全新演绎，赋予传统民歌新的音乐元素，邀请老中青三代歌唱家共同参与演出。由湖北省青年词曲作家、丹江口市文化馆馆长许舞改编作曲的丹江口市吕家河新民歌《关关雎鸠》作为湖北经典民歌已在9月19日晚入选播出。

《歌声中的中国》是央视综艺频道于2017年9月29日首次推出的一档特别节目，精选近年来极具影响力的优秀歌曲，邀请具有代表性、深入人心的歌唱家演唱，不定期推出各省市区专场。节目以脍炙人口的经典歌曲为线索，通过外拍、访谈、情景化表演等形式，讲述歌声里的中国故事，展现中国人在不平凡的五年中，物质与精神上悄然发生的变化。

《关关雎鸠》最早流传于丹江口市吕家河及房县一带，起初民间演唱并不完整。许舞在传统山歌的基础上，借鉴了秦巴地域的音乐特性，力图让旋律更细腻、更富有情感，编曲中副歌部分又渗入了一点秦腔的苍劲，体现出爱情在原始的束缚中依然那么自由坦荡。歌词将《诗经》中的《关雎》诗句与民间土语串在一起，又加入了童谣童趣增添了人文内涵，形成了一种独特的艺术效果，堪称中国民歌里的精品。

丹江口市吕家河新民歌《关关雎鸠》曾收录在《吕家河新民歌经典》专辑中，整张专辑都是许舞独立创作、改编、制作，经扬子江音像出版社出版发行，2016年《关关雎鸠》及另一首《什么弯弯弯上天》一起入选国家高职艺术院校声乐教材，因此也填补了鄂西北地域民歌文化的一项空白。

《关关雎鸠》

演唱 付莎莎 张大伟

改编作曲 许舞

编曲 许舞

演奏 国际首席爱乐乐团

童谣 张佳音

合音 三C组合

♫♪  ♫♪  ♫♪  ♫♪  ♫♪

关关雎鸠

在河之洲

窈窕淑女

君子好逑

呀依儿吆啰喂呀儿依得喂

关关雎鸠哎

呀依儿吆啰喂呀儿依得喂

在河之洲

呀依儿吆啰喂呀儿依得喂

窈窕淑女哎

呀依儿吆啰喂呀儿依得喂

君子好逑哎

关关雎鸠哎一双鞋哟

在河之洲送哦过来哟

窈窕淑女难为你吔

君子好逑哎大不该

我年年难为姐哟做鞋依儿哟

缎子鞋面绿沿儿边来

我双手捧与我郎哦面前唻

你情哥莫嫌我针线丑哎

我从小孤苦哎

我就离娘的边

没有学到一个好针线啰

关关雎鸠哎一双鞋哟

在河之洲送哦过来哟

窈窕淑女难为你吔

君子好逑哎大不该

我年年难为姐哟做鞋依儿哟

缎子鞋面绿沿儿边来

我双手捧与我郎哦面前唻

你情哥莫嫌我针线丑哎

我从小孤苦哎

我就离娘的边

没有学到一个好针线啰

呀依儿吆啰喂呀儿依得喂

关关雎鸠哎

呀依儿吆啰喂呀儿依得喂

在河之洲

呀依儿吆啰喂呀儿依得喂

窈窕淑女哎

呀依儿吆啰喂呀儿依得喂

君子好逑哎

呀依儿吆啰喂呀儿依得喂

关关雎鸠哎

呀依儿吆啰喂呀儿依得喂

在河之洲

呀依儿吆啰喂呀儿依得喂

窈窕淑女哎

呀依儿吆啰喂呀儿依得喂

君子好逑哎

呀依儿吆