十堰作家散文《在水的那一方》被译成盲文刊载

云上十堰讯 记者 冰客 报道:日前,我市作家协会副主席兼秘书长、青年作家段吉雄的散文《在水的那一方》被译成盲文,刊载于2019年第5期《盲童文学》。

据悉,《盲童文学》创办于1985年,是我国唯一一本专为盲童出版的盲文版文学类双月刊。

段吉雄的散文《在水的那一方》通过描述家乡吃水塘水、建水窑到通上自来水这一追求幸福生活的过程,以小见大,赞美国家的富民政策。

“作品能被译成盲文是一件荣幸的事,希望能照亮盲人朋友的心灵世界。”段吉雄对记者说。

作为一名80后的作家,段吉雄在工作之余勤奋创作,近些年他的作品先后在《长江文艺》《福建文艺》《滇池》等文学期刊发表,特别是自去年8月15日以来,他在《人民日报》大地副刊连续发表6篇散文,引起关注。江苏、四川、天津、吉林、湖北等省市曾多次将他的文章列为高中、初中的教辅资料,并作为现代文阅读入选考试试卷。据了解,从去年以来,他的文章已30余次入选五省20余地的考试试卷。其中《晒秋》《烧窑》等文章多次被转载,并被制作成音频、MV等广泛传播。特别是他的散文《红薯叶》和鲁迅、巴金、朱自清、郭沫若等大家文章一起被列入2019年高考散文阅读备考,由中华书局主办的《中华活页文选》专号进行推广。

“段吉雄的散文是一种经典的主流话语书写模式,细腻纯美,文字细密,镜头般的语言缓慢推进,事物质感跃然纸上,想象奇特贴切,一气呵成,充满了对于生活的品赏,并在行文中转化为语言之美、意境之美,使读者对于山乡之美、生活之美产生认同感。”在对2018年湖北省散文创作综述中,专家这样评价。

评论一下
评论 0人参与,0条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
最热评论
最新评论
已有0人参与,点击查看更多精彩评论